Abwarten und Tee trinken
ماذا تعني العبارة؟
يريد إيدي أن يعبر عن أن ميلاني يجب أن تتحلى بالصبر حتى يتضح ما إذا كانت قد فازت بشيء أم لا. أصل هذا المصطلح غير واضح في النهاية. من المفترض أنه كان في الأصل تحذيرًا للمرضى الذين نفد صبرهم: يجب أن يظلوا هادئين ويشربوا شاي الأعشاب وينتظروا شفائهم. هذا المثل معروف منذ منتصف القرن التاسع عشر.
B
تنتظر ميلاني بفارغ الصبر سحب أرقام اليانصيب - يبدو اليومان وكأنهما دهر! لقد حان الوقت أخيرًا مساء السبت: الاثنان يجلسان أمام التلفاز متحمسًا. تتدحرج الكرات - الرقم الأول خاطئ ، الرقم الثاني خاطئ ... في النهاية ، ليس لديك رقم واحد صحيح. "شيء غبي ، لقد كنت أتطلع إلى هذه اللحظة لمدة يومين! أنا لا أنفق المزيد من المال على هذا الهراء!" تشكو ميلاني.
